Plan ministériel 2025-2026 du Conseil national de recherches du Canada

Faire progresser la science et la technologie quantiques

La science quantique s'annonce très prometteuse et pourrait déboucher sur des technologies révolutionnaires. Avec d'éventuelles applications dans de nombreux domaines, la science et la technologie quantiques devraient mener à des avancées dans des secteurs aussi cruciaux que la santé, le changement climatique, les transports et la cybersécurité. Le CNRC exploitera ses compétences en science et collaborera avec ses partenaires en détection, en calcul et en communications quantiques pour multiplier les innovations scientifiques et techniques de nature quantique.

• Dans le cadre de son programme Défi « Internet des objets : capteurs quantiques », le CNRC lancera une série de projets qui, avec le concours de ses partenaires du milieu universitaire et industriel, accélérera la conception et la commercialisation de capteurs quantiques qui surpasseront les limites de la physique classique et qui serviront dans des applications prioritaires, pour le bien de la population du Canada.
• Pour faciliter le passage aux communications quantiques, le CNRC mettra sur pied un nouveau programme Défi intitulé « Interconnexion quantique » dont l'objectif consistera à faire progresser les technologies sous-jacentes à la transmission fiable de données quantiques entre appareils. Avec la collaboration d'autres innovateurs et innovatrices, il transformera les technologies quantiques en connectant des composants distincts pour créer des réseaux et permettre à la sécurisation des communications quantiques de progresser au pays.
• Le CNRC travaillera également avec les innovateurs et innovatrices élites du milieu universitaire et de l'industrie dans le domaine quantique pour appliquer les méthodes combinant apprentissage automatique et science quantique et exploiter les premiers ordinateurs quantiques en vue d'accroître nettement la performance des techniques d'informatique classiques. Les applications précoces visant à accélérer la découverte de nouveaux médicaments ou matériaux confèreront un avantage concurrentiel au secteur canadien de la pharmaceutique tout en nous en apprenant davantage sur l'extensibilité des ordinateurs quantiques.

Ces efforts et ceux des autres programmes Défi qui touchent la quantique permettront au gouvernement canadien d'asseoir sa Stratégie quantique nationale. Dévoilée en janvier 2023, celle-ci réunit les partenaires du milieu public, privé et universitaire pour renforcer le leadership actuel du Canada dans la recherche mondiale sur la quantique ainsi que multiplier les technologies, les entreprises et les compétences canadiennes dans ce domaine.

Poursuivre la transformation numérique

Le monde évolue sous l'effet des technologies numériques à un rythme accéléré. Les pays du monde entier injectent des sommes considérables dans la mise au point de technologies qui rendront leur économie plus florissante et plus concurrentielle. Le CNRC mettra à profit ses 30 années d'expérience dans le développement et le déploiement des technologies pour aider le Canada à optimiser l'exploitation commerciale de cet espace et faciliter l'évolution d'un secteur en pleine expansion. Une attention particulière sera accordée à la recherche qui soutient la sécurité et la fiabilité des solutions alimentées par l'IA, notamment la recherche sur les technologies qui protègent les renseignements personnels, sur les méthodes permettant de mieux gérer les vulnérabilités et sur les façons de rehausser la sécurité et la transparence des systèmes IA robustes. Cette année, le CNRC s'affairera à faire progresser les méthodes de chiffrement qui résistent au piratage de l'informatique quantique, c'est-à-dire aux recherches qui répondront aux besoins immédiats et futurs de divers secteurs et supposent la collaboration de partenaires du milieu universitaire et industriel.

Les technologies numériques transforment aussi la manière dont se déroule la recherche, car les données sont exploitées plus rapidement, les ordinateurs gagnent en rapidité et les équipes multidisciplinaires perdent moins de temps à réaliser des découvertes ou à concevoir des technologies. C'est pourquoi le CNRC investira stratégiquement dans la numérisation et créera une plateforme de recherche numérique qui rassemblera les données pour aboutir à des recherches et à des solutions novatrices de qualité; une façon, pour le CNRC, de parvenir plus rapidement à des découvertes scientifiques et de démontrer à sa clientèle et à ses collaborateurs et collaboratrices la puissance transformatrice des technologies et des applications numériques. Les sommes qui seront investies dans les capacités numériques cette année permettront une augmentation du nombre de capteurs, des installations de calcul et des systèmes informatiques de pointe servant à la modélisation et à l'automatisation.

La clientèle gouvernementale et industrielle du CNRC tirera parti elle aussi de l'expertise de ce dernier dans le domaine du numérique. En effet, les services techniques et consultatifs que le CNRC lui procure l'aideront à adopter des solutions adaptées à ses besoins, qui amélioreront ses activités ou ses produits, donc lui permettront de passer plus aisément à la transformation numérique. Ainsi, le CNRC collaborera avec les ministères qui participent au nouveau Centre d'entreprise des sciences de l'Atlantique du Canada pour mettre au point les modèles avec lesquels il sera possible de surveiller et de mieux comprendre les écosystèmes dulcicoles et côtiers de l'Atlantique pour en prévoir l'évolution. De tels modèles s'avèreront précieux pour les applications industrielles et militaires.

Garantir aux astronomes du pays l'accès aux grands observatoires de la planète et à leurs installations

L'astronomie et l'astrophysique continuent de réaliser des découvertes étonnantes qui nous en apprennent davantage sur l'univers et la place que nous y occupons. Les scientifiques dans ces domaines réalisent eux aussi des percées majeures, y compris dans les dispositifs optiques de pointe, les réflecteurs d'ondes électromagnétiques en composites et les systèmes de traitement numérique des signaux. Le CNRC entretient et exploite des installations d'envergure en astronomie, ce qui lui permet de rester au sommet de ces sciences et de représenter le Canada dans les principaux projets mondiaux d'astronomie. Grâce aux contributions financières et en nature du CNRC, les astronomes du pays peuvent accéder à ces installations selon la valeur de leurs travaux, profiter de possibilités de formation et recourir à l'expertise requise pour tester et déployer de nouvelles technologies.

Le CNRC poursuivra ce volet majeur de sa mission en mettant son savoir-faire et un soutien opérationnel à la disposition des observatoires canadiens et internationaux. Cette année, plusieurs perfectionnements accroîtront les capacités des observatoires et procureront aux scientifiques les installations de pointe dont ils et elles ont besoin. Parmi les projets prévus, mentionnons l'aménagement d'un site sans interférences radio à l'Observatoire fédéral de radioastrophysique, dont l'infrastructure connaîtra des rénovations majeures au terme desquelles les ondes électromagnétiques pourront être mesurées et étalonnées avec précision et de manière uniforme. Armé de méthodes de mesure aussi précises, le CNRC rédigera des politiques sur les interférences aux fréquences radioélectriques (RFI) locales, dont il pourra vérifier et confirmer l'origine. Parallèlement, le CNRC poursuivra le développement du corrélateur de prochaine génération destiné au télescope du Grand réseau millimétrique/submillimétrique de l'Atacama [en anglais seulement]. Cet élément crucial s'inscrit dans une ambitieuse rénovation du télescope qui en élargira la bande passante, en accroîtra la sensibilité numérique et en garantira la fidélité spectrale de même que l'entière compatibilité avec les méthodes d'observation actuelles.

Répondre à la demande mondiale d'étalons et de solutions en métrologie

En tant qu'institut national de métrologie, le CNRC poursuit des recherches sur les mesures et propose des services en métrologie qui profitent à la société canadienne, notre économie et l'environnement. La demande d'étalons et de solutions métrologiques ne cesse d'augmenter dans les secteurs émergents où des mesures spéciales d'une grande précision servent de base à l'élaboration des règlements et des normes qui faciliteront l'adoption de produits et services novateurs sur le marché. En font partie les mesures destinées aux technologies quantiques, à l'électrification des transports, à la numérisation et à l'automatisation des procédés de fabrication, à l'étude des paramètres du changement climatique et à la caractérisation des minéraux critiques.

Le CNRC continuera de faire progresser la science des mesures de pointe qui sous-tend le Système international d'unités (SI) en entreprenant des recherches stratégiques qui faciliteront l'élaboration des unités, des méthodes de diffusion et des solutions de quantification tout en repoussant les frontières de la métrologie internationale. Il mettra son expertise de renommée mondiale en métrologie au service du groupe de travail du Comité consultatif du temps et des fréquences (CCTF) [en anglais seulement], notamment pour évaluer l'exactitude de l'horloge optique portative qu'il a mise au point il y a peu. Les horloges optiques mesurent le temps plus précisément que les horloges atomiques à fontaine de césium qui servent présentement à définir la seconde dans le SI. Rien n'en surpasse la précision ni la stabilité. En redéfinissant la seconde avec ces technologies avancées, il sera possible de rehausser la performance des télécommunications et de systèmes essentiels comme le système mondial de localisation (GPS), tout en facilitant la vérification des lois fondamentales de la physique comme la théorie de la relativité et l'étude de phénomènes comme les ondes gravitationnelles.

Par ailleurs, le CNRC concourra aux efforts déployés dans le monde pour établir une nouvelle échelle internationale de la température en perfectionnant les mesures thermodynamiques et en étudiant les propriétés fondamentales à la base de l'échelle thermométrique. Pareilles activités ont pour but d'améliorer la précision et l'uniformité des relevés thermométriques, ce qui générera de vastes retombées, notamment pour le rendement de l'industrie, la surveillance de l'environnement et la santé.

Aider les PME à innover et à croître

Principal programme du CNRC, le PARI CNRC trône au cœur du système canadien de l'innovation depuis trois quarts de siècle, offrant chaque année conseils et soutien à plus de 9 000 entreprises du pays afin de les aider à croître. Outre des services consultatifs spécialisés d'une efficacité exceptionnelle, le PARI CNRC bâtit des réseaux, noue des liens et finance les PME canadiennes pour qu'elles innovent davantage et commercialisent leurs idées. Jusqu'à la création et à l'inauguration de la Corporation d'innovation du Canada (CIC), prévue pour 2026-2027, avec laquelle il se fusionnera, le PARI CNRC continuera d'appuyer les PME novatrices et de s'assurer que les entreprises canadiennes investissent davantage dans la R-D, peu importe la région ou le secteur de l'économie. Voici quelques initiatives majeures qu'entreprendra le PARI CNRC cette année.

• Transfert du personnel et des programmes de Technologies du développement durable Canada (TDDC) au PARI CNRC comme l'avait annoncé le gouvernement du Canada en juin 2024. Le CNRC intègrera les activités, les systèmes et les ressources de TDDC pour en optimiser l'efficacité et les retombées. Au terme de cette transition, les projets sur les technologies propres bénéficieront de la solide gouvernance et de la supervision du PARI CNRC. Les PME profiteront donc d'un meilleur soutien, ce qui restaurera la confiance de la population dans le secteur canadien des technologies propres.
• Lancement du nouveau programme Assistance IA du PARI CNRC. Pour consolider l'avantage du Canada dans le domaine de l'intelligence artificielle (IA), lors du dépôt de son budget, en 2024, le gouvernement fédéral avait dévoilé qu'il réserverait spécifiquement 2,4 G$ pour soutenir l'IA, dont 100 M$ en 5 ans pour le programme Assistance IA du PARI CNRC. Ce programme, conçu et lancé en 2024-2025, aidera les entreprises et les innovateurs et innovatrices du pays à imaginer, à bâtir et à déployer des solutions inédites fondées sur l'IA. Le Programme profitera à l'industrie canadienne en accroissant la compétitivité des entreprises qui recourent au programme et en leur permettant d'innover davantage par un développement et un déploiement plus rapides de l'IA.

Les percées dans les sciences quantiques pourraient elles aussi générer des retombées déterminantes sur la technologie et transformer la manière dont les gens vivent ou travaillent. Les sommes injectées depuis longtemps dans les technologies et la recherche quantiques ont permis au Canada de devenir un leader mondial en la matière. Pour qu'il demeure, il faudra absolument poursuivre ces investissements et continuer d'innover. Dans ce contexte, le programme Défi « Informatique quantique appliquée » du CNRC réunira l'industrie, les universités et le gouvernement en vue de multiplier les innovations commerciales et faire progresser une multitude d'applications, y compris dans les domaines de la santé, du changement climatique et des matériaux de pointe. Pour confirmer encore plus le leadership du Canada en recherche quantique, le CNRC exploitera les avancées récentes dans les ordinateurs quantiques de taille moyenne, qui sont accessibles au moyen de plateformes d'infonuagique, en élaborant de nouveaux algorithmes, simulations et logiciels quantiques qui en maîtriseront la puissance de calcul.

Élargir les réseaux nationaux et internationaux

Nouer des liens avec les entreprises et les industries canadiennes et les aider à innover ainsi qu'à prendre de l'expansion figurent au cœur des activités du CNRC. Pour améliorer ces réseaux, développer des partenariats et multiplier les retombées économiques, le CNRC se dotera d'un cadre d'innovation en entreprise qu'il appliquera à la grandeur de l'organisation. Ce cadre misera sur les chaînes de valeur qui importent le plus au Canada, notamment celles des batteries, de la biofabrication et des technologies quantiques. Le cadre servira ensuite pour préciser les lacunes et les possibilités des chaînes de valeur en question puis les comparer aux possibilités, aux technologies, à l'infrastructure et aux travaux de recherche-développement en cours, ce qui permettra au CNRC de mieux exploiter ses compétences pour prêter main-forte aux entreprises canadiennes les plus prometteuses. Pour mieux alimenter l'innovation et la croissance de l'économie, le CNRC octroiera aux entreprises du pays une licence pour qu'elles exploitent la propriété intellectuelle à valeur ajoutée de son portefeuille, en étroite communion avec les parties prenantes des chaînes de valeur essentielles et avec leur participation.

Les collaborations internationales accentuent les capacités de recherche-développement, accélèrent la découverte et facilitent l'exploitation commerciale des découvertes sous la forme de technologies et d'applications. C'est pourquoi le CNRC s'efforcera de resserrer ses liens avec ses partenaires de l'étranger de prédilection. Il collaborera davantage avec ces partenaires et multipliera les possibilités d'exportation. En tirant parti des compétences et des ressources étrangères qui complètent les siennes, le CNRC se concentrera sur les secteurs d'importance stratégique comme la biofabrication, la mobilité électrique, les technologies quantiques et la décarbonation.

Dans le cadre du pilier II « Problématiques mondiales et compétitivité industrielle européenne » d'Horizon Europe, le CNRC fera progresser les projets de consortiums qui réunissent des innovateurs et innovatrices du pays provenant du milieu universitaire, de l'industrie et d'autres organisations avec des collaborateurs et collaboratrices de l'Europe afin de poursuivre des activités de recherche-développement liées à des défis sociétaux majeurs. Programme le plus ambitieux finançant la recherche et l'innovation, Horizon Europe donne aux entités canadiennes la chance d'accéder à des projets et de nouer des liens qui les aideront à avancer leurs propres recherches et innovations en nouant des partenariats internationaux.

Le rôle majeur que le CNRC joue au sein d'Eureka, le plus vaste réseau international de collaboration en recherche-développement industrielle, rehaussera aussi la visibilité des scientifiques et innovateurs/innovatrices du pays dans le monde. Grâce au PARI CNRC, le Canada continuera de présider le réseau Eureka en tandem avec le ministère fédéral de l'Éducation et de la Recherche (BMBF) allemand jusqu'au 30 juin 2025 et organisera plusieurs importantes activités et rencontres au début de 2025 avant de céder la présidence à la Suisse, en juillet de la même année. Cette coprésidence donne au CNRC la chance d'influer sur l'orientation stratégique d'Eureka, de montrer au reste du monde à quel point le Canada est un solide partenaire sur le plan de l'innovation, de mieux faire connaître le programme Eureka au Canada et d'intensifier la participation canadienne aux projets de co-innovation d'Eureka.

Parallèlement, le CNRC continuera de faciliter et de consolider la collaboration avec ses partenaires de l'industrie et des universités canadiennes. Grâce à sa plateforme de collaboration en recherche-développement, le CNRC continuera de travailler avec les universités, l'industrie, les ministères fédéraux et les communautés autochtones en recourant à des moyens comme son Fond d'idéation et ses programmes Défi pour s'attaquer aux enjeux économiques, sociaux et environnementaux du Canada.

Accélérer le passage du Canada à une économie verte vigoureuse

En plus d'atténuer les conséquences des changements climatiques, la décarbonation de l'industrie donnera la possibilité au Canada de diversifier son économie et d'exploiter ses atouts actuels afin de prendre les devants dans les industries émergentes. Pour ce faire, le CNRC profitera de ses nombreuses capacités pertinentes pour soutenir l'industrie dans la voie de la décarbonation et élaborer des solutions qui aplaniront les obstacles à l'adoption des véhicules électriques.

Le CNRC lancera un nouveau programme Défi « Automobile électrique » qui misera sur ses compétences exceptionnelles et ses réseaux, et incitera d'autres innovateurs canadiens à étendre leurs propres capacités pour appuyer une chaîne d'approvisionnement bien intégrée, qui servira les véhicules à émissions nulles canadiens. Parmi les autres activités qui concourront à l'expansion des véhicules électriques, mentionnons l'exploration de systèmes de propulsion moins polluants, la conception de batteries plus efficaces et l'allègement des véhicules. Une nouvelle installation pilote qui se spécialisera dans le diagnostic de la décharge partielle des systèmes à haute tension employés dans les moyens de transport multimodaux électriques concourra à rendre les véhicules électriques plus sûrs.

La décarbonation de l'aviation jouera un rôle déterminant dans la réalisation de l'objectif canadien qui consiste à supprimer totalement les émissions nettes de gaz à effet de serre pour une aéronautique plus durable. Le consortium H2CanadaEnvol [en anglais seulement], qu'appuie le CNRC, souhaite transformer l'aviation en commercialisant plus vite les aéronefs mus à l'hydrogène afin d'en réduire l'impact sur le climat tout en renforçant la position de leader mondial dont jouit notre pays dans ce domaine. Ce réseau associatif, qui rassemble d'importantes parties prenantes de l'industrie, du milieu universitaire et du gouvernement, mettra sur pied une plateforme de recherche nationale accessible et inclusive sur les vols propulsés par l'hydrogène afin d'aider le Canada à atteindre ses grands objectifs environnementaux et économiques.

Misant toujours sur le principe de la collaboration, le CNRC a réussi à établir un laboratoire complet pour évaluer la biodégradabilité des polymères. Le consortium à la base de cette initiative, qui connecte lui aussi des organisations, des universités et des organismes gouvernementaux, fera progresser l'exploitation commerciale des emballages entièrement recyclables et biodégradables. Mettre au point un système de coulage de feuille mince spécialisé contribuera à améliorer encore plus la production d'emballages durables, tout en renforçant les initiatives qui visent à mettre un terme aux rebuts du plastique.

La première ronde de projets de l'Initiative sur les matériaux critiques pour les batteries sera lancée cette année. Ces projets accéléreront les innovations le long de la chaîne de valeur des batteries grâce à l'automatisation, à des plateformes commandées par IA et au calcul informatique de pointe. D'une part, ils amélioreront les procédés et les technologies de mi-parcours pour combler le vide qui subsiste entre l'extraction des richesses naturelles et l'approvisionnement des matériaux pour batteries et, d'autre part, ils permettront d'établir si le recyclage de tels matériaux renforcerait la chaîne d'approvisionnement. Parallèlement, le CNRC élaborera de nouveaux procédés chimiques pour les batteries et de nouvelles méthodes de recyclage en prévision des besoins futurs du Canada en stockage d'énergie.

Pour accroître l'efficacité et la sécurité, le CNRC collaborera avec les organismes de réglementation afin d'élaborer des lignes directrices et des normes sur l'électrification des transports. De concert avec Transports Canada et d'autres entités, il s'affairera donc à perfectionner la normalisation des postes de charge rapide, les codes et les normes applicables à l'alimentation des chemins de fer canadiens par des piles à hydrogène ainsi qu'à établir les lignes directrices avec lesquelles les autorités responsables des transports garantiront un usage sécuritaire des autobus électriques mus par batteries.

Par ailleurs, le CNRC fera progresser la recherche qui rapprochera les aéronefs électriques de la réalité, notamment en améliorant les technologies qui rendront les batteries plus sûres et mieux adaptées à l'électrification et à l'hybridation des appareils, ainsi qu'en évaluant la configuration des nouveaux aéronefs à faible traînée grâce à des essais réalistes qui compareront leur performance à celle des avions actuels. Enfin, le CNRC travaille à renforcer le leadership du Canada sur le marché mondial émergent de la mobilité aérienne avancée (MAA) en testant et en perfectionnant les technologies qui rendront les véhicules aériens autonomes, en mettant au point des technologies de défense contre les drones et en procurant à Transports Canada les données scientifiques qui l'aideront à réglementer solidement la MAA au pays.

Mettre plus rapidement des logements à la disposition des Canadiens et Canadiennes

Il importe de combler la pénurie de logements et de rendre ceux-ci plus abordables pour la population au plus vite. Dévoilé en avril 2024, le Plan du Canada sur le logement vise une hausse draconienne du nombre d'habitations en tout genre pour répondre à la croissance de la demande et veiller à ce que chaque personne ait un toit sur la tête, à un coût raisonnable. Les codes modèles nationaux sont élaborés et actualisés dans le cadre d'un processus consensuel auquel contribuent les partenaires des provinces et des territoires du Canada, des spécialistes du bâtiment, ainsi que diverses parties prenantes et des membres de la population. C'est ce mécanisme qui rend les codes canadiens si robustes et qui en facilite une application uniforme dans les provinces et les territoires.

Le Comité canadien de l'harmonisation des codes de construction est le comité fédéral-provincial-territorial chargé de créer et de mettre à jour les codes modèles nationaux sur lesquels s'appuient les codes relevant des provinces et des territoires. Le CNRC continuera d'épauler ce comité en lui procurant l'aide dont il a besoin (secrétariat, conseils techniques, élaboration de politiques) durant le cycle qui aboutira au développement des codes modèles nationaux de 2030. Pareille aide prévoit la consultation des provinces et des territoires, de l'industrie et de spécialistes en sécurité pour étayer les futurs codes. Ceux-ci prioriseront l'offre de logements et amélioreront certains types de bâtiments comme les petites habitations, les immeubles résidentiels à unités multiples de petite envergure, les immeubles résidentiels à une seule sortie et les bâtiments construits hors site. Dans le cadre de cette initiative, le CNRC appuiera aussi les efforts déployés pour réduire les difficultés posées par la réglementation et faciliter l'expansion des techniques de préfabrication en usine partout au pays, notamment en entreprenant des projets pilotes pour la délivrance électronique des permis et en élaborant des guides que pourront éventuellement adopter diverses compétences.

Avec sa Plateforme pour la décarbonisation à grande échelle du secteur de la construction et son programme Défi « Productivité et transformation numérique du secteur de la construction », le CNRC entreprendra des recherches qui accroîtront la productivité de l'industrie du bâtiment par un déploiement général de méthodes de construction évoluées, dont la construction hors site, qui concourra à rendre les habitations neuves et les rénovations plus efficaces. Certains projets porteront sur l'application de codes numérisés, alors que d'autres projets se concentreront sur l'expansion des méthodes électroniques de délivrance des permis ou la démonstration de l'utilité du jumelage numérique en conception et en gestion des installations.

Réduction des risques et intensification de la R-D vers la commercialisation pour la santé de la population canadienne

Comme il est indiqué dans la Stratégie en matière de biofabrication et de sciences de la vie du Canada, un secteur canadien vigoureux et concurrentiel des sciences de la vie ne peut que bénéficier à la population en garantissant la sécurité nationale par un accès fiable à des produits fabriqués localement. Le CNRC continuera de jouer un rôle déterminant à cet égard en faisant progresser les capacités de pointe en biofabrication pour un meilleur accès aux vaccins et aux produits thérapeutiques dont la population a tant besoin, mais aussi en élaborant et en rendant moins risquées des solutions et des technologies innovantes qui sont à la fois abordables, adaptées à l'usage prévu et qui permettent une production locale en temps opportun.

Le Centre de recherche en thérapeutique en santé humaine et la nouvelle installation de matériel pour essais cliniques du campus Royalmount font progresser les plateformes technologiques de rupture issues de la R-D grâce auxquelles les produits biologiques, cellulaires et géniques passeront de la simple découverte aux essais cliniques en rendant de telles technologies plus accessibles et moins onéreuses. Le nouveau Centre de production de produits biologiques (CPPB) inc. du Canada, installation à but non lucratif qui profite d'une aide financière du gouvernement fédéral, est situé lui aussi sur le campus Royalmount du CNRC. Le CNRC s'y associera pour que la clientèle du CPPB goûte à une expérience complète de la chaîne de valeur de la biofabrication, soit de la R-D à la fabrication à l'échelle commerciale, cela afin d'aider les entreprises à prendre de l'expansion. Parallèlement, ces activités permettront au Canada de mieux se préparer aux urgences sanitaires, car il sera possible de réorienter rapidement la production et d'élaborer un traitement abordable pour les Canadiens et Canadiennes aux prises avec une maladie rare.

L'amélioration de l'accès à des soins de santé abordables, l'accélération du diagnostic et du traitement et l'autonomisation de la patientèle ne sont que quelques-uns des avantages du développement et de l'adoption de diagnostics innovants au point d'intervention. Le CNRC continuera de perfectionner ces technologies en puisant dans ses compétences et en recourant à la collaboration. Cette année, par exemple, dans le cadre du programme du Fonds de recherche biomédicale du Canada et avec la collaboration des communautés autochtones, le CNRC entreprendra des recherches sur l'usage de la métabolomique assistée par l'IA pour formuler des antibiotiques et procèdera à des essais sur puce. L'idée consiste à faciliter le diagnostic rapide des agents pathogènes en vue d'en séquencer le génome et de garantir la salubrité des aliments, et ainsi suivre la progression des espèces pathogènes qui migrent vers le Nord. D'autre part, dans le cadre du Centre collaboratif de recherche et d'applications en technologie des fluides (CRAFT), le CNRC s'attaquera à la classification rapide des personnes souffrant de septicémie afin de les traiter convenablement par la microfluidique et les technologies moléculaires.

Les soins répartis occupent eux aussi une place cruciale dans des services de santé efficaces et accessibles, plus encore avec le vieillissement de la population. C'est pourquoi le CNRC redoublera d'efforts pour favoriser l'adoption de la médecine numérique et de la technologie des soins virtuels en clinique. En font partie les technologies permettant de surveiller à distance les paramètres physiologiques du malade pour évaluer son état de santé par des méthodes non invasives. Pour accélérer l'adoption de ces pratiques, le CNRC jettera les bases d'un groupe de R-D industrielle qui illustrera comment sa plateforme numérique bWell facilite le transfert des technologies et la tenue de projets stratégiques préconcurrentiels. Le nouveau groupe renforcera les alliances stratégiques actuelles et permettra le partage des coûts, des retombées et des risques du projet tout en offrant à ses membres un accès privilégié aux scientifiques, à l'infrastructure et aux technologies du CNRC.

Aider le Canada à s'adapter aux changements climatiques

Les changements climatiques et les épisodes météorologiques extrêmes font ressentir plus souvent leur impact et leurs conséquences sur la vie quotidienne des Canadiens et Canadiennes s'intensifient. Pour réaliser les innovations essentielles à la résilience de l'environnement bâti puis les adopter, il faut d'abord comprendre comment adapter et protéger habitations et infrastructures.

• Avec son Initiative sur l'environnement bâti résilient aux changements climatiques (EBRCC), le CNRC créera des technologies et des outils innovants pour que la résilience fasse partie intégrante de la conception des constructions et des infrastructures, mais aussi des normes qui s'y rattachent. Pour y arriver, il faudra élaborer de nouvelles normes et créer un milieu périurbain avec le Conseil canadien des normes, puis publier des guides et des normes sur la résilience des infrastructures au climat comme les barrages, les solutions qui s'inspirent de la nature, les viaducs, les routes, les bâtiments, les réseaux d'aqueducs et d'égouts, les transports en commun urbains.
• Le CNRC fera aussi progresser la recherche-développement sur les matériaux de construction qui résistent aux changements climatiques, ainsi que sur les matériaux et les systèmes sobres en carbone, en lançant et en menant à bien divers projets dans le cadre de son programme Défi « Environnement bâti sobre en carbone ».
• Les solutions qui s'inspirent de la nature nous permettent d'en apprendre davantage sur les mécanismes et sur les moyens de défense naturels pour nous aider à nous adapter durablement aux changements environnementaux. Pour favoriser l'adoption des solutions de ce genre au pays, le CNRC diffusera la première ligne directrice du Canada sur les remèdes naturels aux problèmes riverains. Avec la collaboration de l'industrie et de ses partenaires du gouvernement, il mènera aussi une étude dont la modélisation physique contribuera à la restauration du marais Hillman, un écosystème menacé sur les bords du lac Érié.
• Les changements climatiques présentent des risques majeurs pour l'agriculture en raison des épisodes météorologiques extrêmes, de la modification des régimes de précipitations et de la fluctuation des températures. Malgré ces difficultés, une plus grande résilience permettrait d'atténuer l'impact des changements climatiques et de stabiliser la production d'aliments. Le CNRC poursuivra le développement d'une plateforme de technologies intégrées qui aidera l'agriculture à acclimater plus rapidement les cultures et aboutira à de nouvelles techniques d'ingénierie qui soutiendront la production alimentaire en région. Des outils numériques comme la modélisation de l'environnement par simulation et l'intégration des données seront également exploités afin de mettre plus vite au point les technologies qui accroîtront la résilience et la pérennité des cultures.
• Une exploitation efficace des bioressources marines aura des retombées environnementales et économiques dans les secteurs de l'alimentation, de la santé et des soins personnels. Le Centre de recherche en développement des cultures et des ressources aquatiques du CNRC procurera donc à sa clientèle des services en fermentation de précision, en agriculture cellulaire et en valorisation des algues marines tout en priorisant la transformation durable des bioressources en vue d'en retirer toute la valeur économique, mais aussi pour assurer la vitalité des océans et la durabilité de l'aquaculture.

Contribuer à la réconciliation par la recherche, l'enrichissement des relations et l'innovation

Se rapprocher de la réconciliation et tisser des liens neufs avec les populations autochtones figurent toujours parmi les grandes priorités du CNRC. Par sa détermination à œuvrer dans le sens de la réconciliation, le CNRC renforcera l'issue de ses recherches et s'assurera que ses activités et son infrastructure, disséminées un peu partout sur les territoires autochtones du Canada, sont gérées selon les principes fondamentaux que sont le respect, la réciprocité et de saines relations. Le CNRC s'est engagé à continuer sur la voie de la réconciliation en nouant sciemment des liens avec les scientifiques, les innovateurs, les communautés, les organisations et les administrations autochtones, ainsi qu'en entrelaçant les systèmes de connaissances de façon à rehausser les pratiques actuelles en recherche et à formuler de nouvelles stratégies.

Le CNRC, par l'intermédiaire de son équipe responsable de la stratégie et de la mobilisation autochtones, introduira des changements systémiques qui feront progresser l'inclusion des Autochtones à la recherche et à l'innovation. Ainsi, le CNRC fournira aux membres de son personnel les conseils, la formation et les outils nécessaires au développement et au maintien de bonnes relations avec les Autochtones. Dorénavant, les processus seront examinés sous l'angle autochtone dès leur conception. L'équipe précitée, par exemple, continuera à soutenir le Comité d'éthique de la recherche du CNRC en veillant à ce que les considérations propres aux Autochtones soient intégrées dans les processus d'évaluation de l'éthique de la recherche.

Avec son Projet sur les technologies pour les langues autochtones canadiennes, le CNRC continuera de collaborer avec les communautés autochtones et des linguistes à la renaissance des langues autochtones en mettant au point les technologies qui en faciliteront la restauration, la revitalisation et la stabilisation. Cette année, il se concentrera sur l'évaluation humaine et le déploiement d'une trousse texte-parole de 3 langues autochtones (le kanien'keha [mohawk], le cri des Plaines et le SENĆOŦEN). La reconnaissance automatique de la parole dans plusieurs langues autochtones est désormais devenue un outil pratique, très utile pour les transcripteurs et transcriptrices. Par ailleurs, l'expertise du CNRC en sécurité de l'IA permettra au programme de détecter et de tatouer numériquement les contenus en langue autochtone engendrés par l'IA afin de lutter contre le matériel pédagogique frauduleux.

L'Observatoire fédéral de radioastrophysique (OFR) du CNRC, près de Penticton (C.-B.), poursuivra sa collaboration avec le peuple syilx et l'Okanagan Nation Alliance (ONA), leur organe de gouvernance, afin d'élaborer et d'instaurer un plan d'intervention en cas de feu incontrôlé. L'exécution de ce plan, qui prévoit la réduction des matières forestières combustibles et l'éclaircissage des boisés trop touffus pour atténuer les risques de feux de forêt ou leur violence éventuelle, a été confiée au Service des ressources naturelles de la bande indienne de Penticton (PIB). Dans la foulée du succès remporté par le projet, les zones aménagées seront surveillées et l'aménagement forestier sera élargi à d'autres localités voisines. La prochaine phase sera totalement dirigée par le Service des ressources naturelles de la PIB et la snpinktn, une entreprise syilx locale. Cette phase terminée, le CNRC collaborera avec l'ONA pour restaurer la pratique culturale du brûlis qui restituera au territoire son état naturel.

Le programme Défi « L'Arctique et le Nord » du CNRC maintiendra l'étroite collaboration actuelle avec les organisations nordiques et d'autres partenaires, notamment par la poursuite des projets en cours. Après la clôture du 2^e appel de propositions, en mai 2025, de nouveaux projets seront sélectionnés et financés pour s'attaquer aux problèmes les plus urgents qui influent sur la qualité de vie des populations nordiques dans les axes de recherche que sont le logement, la santé, les aliments et l'eau. Le programme continuera à solliciter l'avis de sa commission consultative basée dans le Nord, à faire progresser ses nouveaux processus d'examen des propositions au niveau régional, de rémunération des examinateurs et examinatrices, et des spécialistes du Nord, et à soutenir le personnel de recherche du CNRC en le formant aux compétences culturelles autochtones. Ensemble, ces initiatives feront progresser les priorités scientifiques des Autochtones d'une manière inédite et innovante.