Recherche

[CCMC 13473-R] CCMC Évaluation de la conformité aux codes du Canada

De : Conseil national de recherches Canada

Le présent document constitue un élément de preuve suffisant pour obtenir l'approbation de la plupart des autorités compétentes au Canada. À propos de la reconnaissance du CCMCVérifier la conformité des produits grâce à la marque de confiance du CCMC

Opinion sur la conformité

Le Centre canadien de matériaux de construction (CCMC) est d'avis que le produit évalué, lorsqu'il est utilisé comme membrane de couverture en polyuréthane liquide appliquée à froid selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation, est conforme aux dispositions du code suivant :

Code national du bâtiment du Canada 2015

ID Disposition Type de solution
09-26-01-02-00-0-009.26.1.2. 1) Les toits doivent être protégés par une couverture ...Acceptable
09-26-02-00-00-0-009.26.2. Matériaux de couvertureDe rechange
09-26-02-01-00-0-00Tableau 9.26.2.1.B Matériaux de couvertureDe rechange

Code du bâtiment de l'Ontario

La décision no 15-04-325 (13473-R) autorisant l'utilisation de ce produit en Ontario, sous réserve des modalités qu'elle contient, a été rendue par le ministre des Affaires municipales et du Logement le 2015-09-29 en vertu de l'article 29 de la Loi de 1992 sur le code du bâtiment (consulter la décision pour connaître les modalités). Cette décision est soumise à des examens ainsi qu'à des mises à jour périodiques.


L'opinion ci-dessus est fondée sur l'évaluation par le CCMC des éléments de preuve techniques fournis par le titulaire de l'évaluation et est assujettie aux conditions et restrictions énoncées. Un résumé des exigences techniques qui constituent le fondement de la présente évaluation est inclus à l'intention des utilisateurs.

Renseignements sur le produit

Nom du produit

FlexStone

Description

Le produit est un système de membrane de couverture composé de trois (3) couches distinctes de polyuréthane appliquées sous forme liquide, lesquelles, une fois durcies, forment une membrane monolithique sans joint.

L'enduit de base est une membrane de base de polyuréthane sans solvant (uréthane aromatique catalysé à l'eau). La couche intermédiaire (couche COLORCOAT AR) est un polyuréthane aliphatique monocomposant. Les flocons d'acrylique sont épandus alors que la couche intermédiaire est encore humide. Appliquer ensuite la couche supérieure composée d'uréthane durcissant à l'humidité transparent MULTI-GLAZE CLEAR COAT (scellant transparent à base d'uréthane aliphatique).

Usine de fabrication

La présente évaluation est seulement valide pour les produits fabriqués dans l'usine suivante :

Nom du produitUsine de fabrication
Fontana (CA), US
FlexStoneProduit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC

Produit a fait l’objet d’une évaluation par le CCMC Indique que le produit provenant de cette installation de fabrication a fait l'objet d'une évaluation par le CCMC.

  Conditions et restrictions

L'opinion sur la conformité fournie par le CCMC se limite à l'utilisation du produit conformément aux conditions et restrictions énoncées ci-après.

  • Le produit doit être installé sur un support en béton ou en contreplaqué qui assure un drainage positif, où la pente de toit minimale est de 1 : 50, et la pente maximale, de 1 : 25.
  • Lorsque le produit est utilisé dans des bâtiments nécessitant une classification de la résistance au feu en conformité avec le CNB 2015, il doit être mis à l'essai conformément aux critères de la norme CAN/ULC-S107-10, « Méthodes normalisées d'essai de résistance au feu des matériaux de couverture » afin de déterminer sa classe de la résistance au feu.
  • Lorsque le produit est utilisé dans un système de toiture qui exige un degré de résistance au feu, celui-ci doit être déterminé en fonction des résultats des essais effectués conformément à la norme CAN/ULC-S101-14, « Méthodes normalisées d'essais de résistance au feu pour les bâtiments et les matériaux de construction ».
  • Le support doit être exempt de débris, propre et sec avant la mise en oeuvre du produit.
  • Le produit doit être mis en oeuvre par des installateurs approuvés par le fabricant.
  • Le produit doit être mis en oeuvre conformément aux instructions d'installation du fabricant.
  • L'utilisation du produit est limitée aux endroits exposés à une circulation légère.
  • L'emballage des contenants du produit doit porter les renseignements suivants :
    • le nom ou le logo du fabricant; et
    • la mention « CCMC 13473-R ».

  Exigences techniques

La présente évaluation est fondée sur la démonstration de la conformité au critère suivant :

Exigences d'évaluation
Numéro du critère Critère
CCMC-TG-075610.02-15Guide technique du CCMC sur la membrane élastomère liquide appliquée à froid pour le revêtement de toitures (exposée à une circulation légère)

Dans le Guide technique du CCMC sur la membrane élastomère liquide appliquée à froid pour le revêtement de toitures (exposées à une circulation légère) est énoncée la nature des preuves techniques requises par le CCMC pour lui permettre d'évaluer un produit comme solution acceptable ou solution de rechange conformément au CNB 2015. Le titulaire du rapport a fourni les résultats d'essais dans le cadre de l'évaluation réalisée par le CCMC. Les essais ont été menés par un laboratoire indépendant reconnu par le CCMC. Les résultats des essais correspondants pour « FlexStone » sont résumés ci-dessous.

Exigences physiques
Tableau 1. Résultats des essais relatifs aux propriétés physiques du produit « FlexStone »
Propriété Couche de matériau Unité Exigence Résultat
Changement dimensionnel linéaire, longueur FlexStone % ≤ ±1 -0,5
Changement dimensionnel linéaire, largeur FlexStone % ≤ ±1 -0,4
Absorption d'eau Enduit de base avec couche intermédiaire % ≤ ±3 2
Résistance à la traction (tension) Enduit de base MPa Valeur déclarée 2,55
FlexStone ≥ 1,86 2,92
Allongement Enduit de base % Valeur déclarée 364
FlexStone ≥ 200 250
Perméance à la vapeur d'eau FlexStone ng/(Pa·s·m2) Valeur déclarée 69,4
Flexibilité – flexion par encastrement en étau Enduit de base Aucun écaillage ni fissure Conforme
Résistance au déchirement Enduit de base kN/m ≥ 5,8 10,0
Résistance à l'abrasion FlexStone mg ≤ 50 8
Dureté par pénétration Enduit de base Unités au duromètre Valeur déclarée 58
FlexStone 82 ±5 69Note (1)
Perforation statique Enduit de base

 

N

4 échantillons sur 5 ≥ 150 et doivent réussir l'essai d'étanchéité à l'eau 5 sur 5 à 23 ±2 °C
Enduit de base 5 sur 5 à -15 ±2 °C
Résistance à l'impact dynamique (perforation) Enduit de base

 

J

20 échantillons sur 24 ≥ 9 et doivent réussir l'essai d'étanchéité à l'eau 24 sur 24 à 23 ±2 °C
Enduit de base 24 sur 24 à -15 ±2 °C
Résistance au pelage Enduit de base N/m ≥ 875, béton 1043
Enduit de base ≥ 525, contreplaqué 1303
Pontage des fissures à la réception Enduit de base Aucun signe de fissuration, de fendillement, de piqûres ou de perte d'adhérence Conforme
Pontage des fissures après vieillissement thermique Enduit de base Aucun signe de fissuration, de fendillement, de piqûres ou de perte d'adhérence Conforme
Exigences de performance
Tableau 2. Résultats des essais relatifs aux propriétés de performance du produit « FlexStone »
Propriété Couche de matériau Unité Exigence Résultat
Résistance à la traction après exposition à la solution de H2O Enduit de base % par rapport à la résistance initiale ≥ 70 (moyenne)

90 (2,30 MPa)

Résistance à la traction après immersion dans une solution de NaCl Enduit de base % par rapport à la résistance initiale ≥ 70 (moyenne)

85 (2,17 MPa)

Résistance à la traction après vieillissement thermique Enduit de base % par rapport à la résistance initiale Valeur déclarée

90 (2,30 MPa)

Résistance à la traction après vieillissement thermique FlexStone % par rapport à la résistance initiale ≥ 90 (moyenne)

95 (2,77 MPa)

Allongement après vieillissement thermique Enduit de base % Valeur déclarée

56 (204 % de l'original)

Allongement après vieillissement thermique FlexStone % ≥ 90 (moyenne)

90 (225 % de l'original)

Résistance à la traction après vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h Enduit de base % par rapport à la résistance initiale Valeur déclarée

85 (2,17 MPa)

Résistance à la traction après vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h FlexStone % par rapport à la résistance initiale ≥ 90 (moyenne)

85 (2,48 MPa)Note (1) 

Allongement après vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h Enduit de base % Valeur déclarée

47 (171 % de l'original)

Allongement après vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h FlexStone % ≥ 90 (moyenne)

82 (205 % de l'original)Note (2)

Transition vitreuse avant vieillissement thermique Enduit de base °C Valeur déclarée -49,7
Transition vitreuse après vieillissement thermique Enduit de base °C Valeur déclarée -44,4
Changement de la transition vitreuse (ΔTg) d'avant à après le vieillissement thermique Enduit de base °C ≤ ±8 5,3
Transition vitreuse avant vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h Enduit de base °C Valeur déclarée -49,7
Transition vitreuse après vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h Enduit de base °C Valeur déclarée -46,3
Changement de la transition vitreuse (ΔTg) d'avant à après le vieillissement accéléré aux UV/fluo – 5000 h Enduit de base °C ≤ ±8 3,4
Étanchéité à l'eau après perforation statique Enduit de base Aucune fuite Conforme à 23 ±2 °C
Enduit de base Aucune fuite Conforme à -15 ±2 °C
Étanchéité à l'eau après impact dynamique (perforation) Enduit de base Aucune fuite Conforme à 23 ±2 °C
Enduit de base Aucune fuite Conforme à -15 ±2 °C

 

Renseignements administratifs

Utilisation des examens du Centre canadien de matériaux de construction (CCMC)

Le présent examen doit être lu dans le contexte du Recueil d'examens de produits du CCMC, de tout code de construction ou règlement applicable et de toute autre exigence réglementaire (par exemple, la Loi canadienne sur la sécurité des produits de consommation, la Loi canadienne sur la protection de l'environnement, etc.).

Il incombe à l'utilisateur de vérifier la validité de l'examen et de s'assurer que celui-ci n'a pas été retiré ou remplacé par une version plus récente dans le Recueil d'examens de produits du CCMC.

Exonération de responsabilité

Le Conseil national de recherches du Canada (CNRC) n'a évalué que les caractéristiques du produit spécifique décrit dans la présente évaluation. L'information et les opinions fournies dans la présente évaluation sont destinées aux personnes qui possèdent le niveau d'expérience approprié (comme les autorités compétentes, les spécialistes de la conception et les rédacteurs de devis) pour en utiliser le contenu et l'appliquer. La présente évaluation est valide si le produit est utilisé dans le cadre d'une construction permise, selon les conditions et restrictions énoncées dans la présente évaluation et conformément aux codes de construction et règlements applicables.

La présente évaluation ne constitue ni une déclaration, ni une garantie, ni une caution, expresse ou implicite, et le CNRC ne fournit aucune recommandation à l'égard de tout produit évalué. Le CNRC ne répond en aucun cas et de quelque façon que ce soit de l'utilisation ou de la fiabilité de l'information contenue dans la présente évaluation, ni de l'utilisation de tout produit évalué. Le CNRC ne vise pas à offrir des services de nature professionnelle ou autre pour ou au nom de toute personne ou entité, ni à exécuter une fonction exigible par une personne ou entité envers une autre personne ou entité.

Langue

An English version of this document is available.
En cas de divergence entre la version anglaise et la version française du présent document, la version anglaise prévaut.

Droit d'auteur

© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le Conseil national de recherches du Canada, 2024

Tous droits réservés. Aucune partie du présent document ne peut être reproduite, stockée dans un système électronique d'extraction, ni transmise, sous quelque forme que ce soit, par un quelconque procédé électronique ou mécanique, y compris la photocopie, l'enregistrement ou autrement, sans le consentement écrit préalable du CCMC.

Date de modification :